mardi 24 avril 2012

Lexique du vocabulaire Counter-Strike


Comment parler Counter-Strike?
Définition Counter-Strike .
Tous les mots parlés par les joueurs le vocabulaire :

Pour ouvrir ta console, va sur ton raccourci css, clique droit puis propriétés == > Cible ==> Rajoute "-console" sans les guillemets. A partir de ce moment, la console sera ouverte en même temps que css. Mais si tu fermes la console pendant que tu joues, tu ne pourras plus la re ouvrir pendant le jeu.
Tappes net_graph 3 dans ta console. Tu pourras voir ton fps (frame per second, image par seconde) et d'autres informations utiles. Si tu ne souhaites pas garder ceci tu peux l'enlever en tappant net_graph 0 toujours dans la console.


A
AMX : Plugin permettant d'ajouter des options pour le jeu.
Admin : Administrateur du serveur . Chaque serveur est unique , chaque admin aussi , ce qui peut rendre certains serveurs tres pénibles a jouer. Car les abus de ceux-ci envers les simples joueurs arrivent souvent . Seuls les admins peuvent kicker des joueurs , les bannirs ,changer la map , et souvent la décission est indiscutable. Attention , choisissez bien votre serveur préféré et ne vous laissez pas faire par un Admin abrutit.  Utilisez le logiciel All Seeing eyes pour choisir votre serveur et en changer.
Aim : Aim veut dire viser.
AFK : Terme anglais signifiant "Away From Keyboard" , on peut traduire par joueur absent mais qui revient dans peu de temps ! (souvent le joueur est au respawn)
ATM : Utilisé par les anglais signifie At The Moment : en ce moment.
AWP : Je connais pas la traduc mais il s'agit du magnum. le gros sniper à 10 balles.
B
Ban : Etre exclu d'un serveur sans possibilité d'y retourner.
BJ : Justement nous y venons , voici la version française de GG ! Celui là signifie donc "Bien joué"
C
Camper : Un camper est une personne qui reste immobile pendant un long moment et qui attend le passage des ennemis ! Les campeurs sont rarement les bienvenus sur un serveur !
Cheat : Triche . Utiliser un logiciel permettant de truquer le jeu en supprimant les murs , en indiquant la position de l'equipe adverse , en modifiant la visee qui vise la tete automatiquement. Le cheat est sans interet pour les jeux comme Counter-Strike et ne vous fera pas progresser.
Crosshair : Ce terme anglais signifie tout simplement le "viseur" ! Il varie selon les armes et on peut changer sa couleur à partir de la console avec la commande adjust_crosshair !
Cut : "Au cut" signifie jouer uniquement avec le couteau et ne pas se servir de ses armes.Au cut se fait principalement a la demande d'un des derniers joueurs restant en fin de round.
D
E
F
FF : Signifie Friendly-Fire , si le FF est activé vous pouvez tirer sur vos coéquipier et à l'inverse si il est désactivé vous ne pourrez pas leur faire de dommage !
FFA : Terme toujours anglais (hui hui) qui signifie "Free for All" , traduction -> Chacun pour soi , le contraire est Teamplay où là on joue avec son equipe !
FFS : Non il ne s'agit pas de la fédération française de ski mais d'un terme anglais signifiant For ####ing Sake ! Autant le dire de suite ce n'est pas trés poli :S Il s'agit davantage d'une exclamation que d'une insulte , en gros cela revient à dire "putain" (dsl) !
Flash : verbe flashé : Ne plus rien voir a cause d'une grenade flash lancée par un adversaire ou un membre de sa team.
Frag : La traduction de frag en français est meurtre , lorsque vous tuez un ennmi vous faites donc un frag !
FPS: First Person Shooter ou Frames Per Second ( Frame Rate ).Le First Person Shooter est un type de jeu en général comme strategie , simulation , sport. Le First Person Shooter est un jeu de tir a la premiere personne . Vous etes dans le personnage principale.Le Frames Per Second est le nombre d'images par seconde.Le Frames Per Second représente la fluiditée du jeu . L'image est sacadée si vous avec un Frames Per Second inférieur a 30 , ceci est appelé Lag .
Friendly fire : Option permettant de faire des dommages sur ses coequipiers.Si vous jetez une grenade par exemple et si elle rebondie mal en tombant sur vos coéquipiers , ils perdent des points de vie. Le FF c'est génial ! si quelqun vous enerve pendant le jeu , vous pouvez lui tirer dessus ;) Seuls les administrateurs du serveur peuvent decider si friendly fire est on (ouvert) ou off (éteind ).Il existe autant de serveurs CS avec le friendly fire enclanché que de serveurs CS FF off.CounterStrikeFrance.com est pour le FF on . En effet, CS est proche de la réalitée quand le Friendly Fire est activé ! On regrette que la plupart des serveurs le désactive pour éviter les TK abusifs ( qui sont facilement gérables en installant les plugins appropriés tels tk revange ou ATTAC ) .Boycottez les serveurs non FF pour plus de réalisme et de fun dans Counter-Strike.
Full Auto : Le Full auto est une technique de tir qui consiste à laisser appuyé le bouton de la souris et ainsi faire de longue rafales ! A consommer avec modération si on ne sait pas le controler.
FU : Terme anglais voulant dire F*** You ... pas besoin de traduc.
FullTeam : Terme anglais qui signifie équipe entiere, donc quand tu tues tout les membres de l'équipe adverse.
G
GG : Diminutif de Good Game . A savoir quand une team gagne la manche ou quand un joueur frag bien , on dit "GG" .Ce qui veut dire également "bien joué !"
GL HF : Terme trés employé pour les matchs et trainings il signifie Good luck , Have fun , en gros bonne chance amuse toi bien !
H
Hacker/Haxer/cheat : Un personne qui triche. A bannir.
High--/-/+/++ : Terme anglais qui signifie Haut
HS : Diminutif de Head Shot . Tire a la tete
I
J
K
Kicker : Etre jeté hors d'un serveur.
L
Lag : Ralentissement du jeu du a un probleme de débit internet coté client ou serveur ou les deux. Le lag est l'un des principaux probleme des joueurs en réseaux. Il est lié au Ping , qui est une mesure représentant la distance entre votre pc et le serveur où le jeu est éxécuté.Pour éviter le lag , ne faites aucune activitée pendant que vous jouez (telechargement , envois de fichiers , surf...) . De meme si quelqun d'autre sur le serveur telecharge , cela vous fait laguer ! Ainsi il est nécéssaire de virer un joueur du serveur dont le ping est supérieur a 200 . Un ping d'un joueur honnete est inferieur a 120.La moyenne étant de 80. Les pings des joueurs s'affiche dans le tableau des scores. Le lag est une facon de ramer en ligne.
LMAO : Equivalent anglais de MDR
Lu : Terme trés courant sur les serveurs français , lu est l'abréviation de "salut" !
Lo : Voici la version anglaise de notre "Lu" , ici Lo signifie "Hello" !
LoL : LoL signifie que vous rigolez , que vous trouvez quelque chose amusant ! (J'ai hésité à le rajouter celui-ci car il n'est pas spécifique aux jeux vidéos mais il est tellement utilisé que je me devais de le mettre !)
Low/+/++ : Terme anglais qui signifie bas.
Low Middle et High sont utilisés pour dire ton niveau sur css. On sait son niveau en jouant des wars. Il s'agit de quelque chose d'extremement critiqué à cause de sa subjectivité. Les + et - sont utilisés pour te situer dans ton lvl (level : niveau). Par exemple si tu étais low ++ et que tu montes de lvl, tu seras middle -- puis middle - puis middle puis middle + et ainsi de suite.
M
Map: Niveau , monde virtuel , carte. Il existe des milliers de map vont plongeant dans differents univers .Chaque serveur propose en moyenne une vingtaine de map , dont la durée de jeu est de 40 minutes en moyenne également. Les scores reviennent a zéro a chaque changement de map.
MDR : Dans le même esprit mdr signifie "mort de rire" , là c'est vraiment quand vous en pouvez plus de rire
MS: diminutif de Moule Shot . Expression typiquement francaise qui signifie tire chanceux.
N
noob : Debutant . Diminutif de newbie
NP : Toujours tiré de l'anglais , np signifie "No problem" , souvent employé aprés un tk (lorsque ça se passe bien)
O
OMFG : Version moins soft de OMG. Oh My Fu***** God !
OMG : Vous avez deviné? Oui encore un terme anglais qui signifie "Oh my God!" Bref le joueur n'en croit pas ses yeux hihi
P
PGM : Ce terme signifie Pro-Gamer ! Ce sont des joueurs expérimentés qui font souvent des compétitions internationales et certains sont même payés pour jouer (sk team)
Ping : Distance entre votre ordinateur et le serveur où est éxécuté le jeu.Plus le ping est élevé plus vous risquez de laguer .Ainsi si vous habitez en France , préférez les serveurs de Jeu Francais que des serveurs Americains .
Planter : "plante la bombe" Action de poser la bombe.
PTDR : Et oui il y a encore plus fort que mdr ! PTDR signifie donc pété de rire , alors là c'est quand vous ne pouvez plus rester sur votre fauteuil tellement vous rigolez !
Q
R
Respawn : Fraguer son adversaire en début de partie sans lui laisser le temps de se placer.Cette action est comparable a de l'antijeu . Les maps awp sont les plus ciblées par le respawn. Acte moins condamnable sur les serveurs Fun .
ROFL : Equivalent anglais de PTDR
Round: Manche . Pour gagner le round, tous vos adversaires doivent etre morts ou la mission propre a la map doit etre accomplie.( escorte VIP , Bombe explosée)
Roxx : Etre bon . Issue de "rocks" , qui veut dire etre bon en Anglais (argot américain)."whoa je roxx trop" = " Whoa j'assure grave ". Contraire de suxx.
Roxor : A l'inverse d'un Noob , un roxor est un joueur skillé qui a une grande experience du jeu !
Rush : Rusher viens de l´anglais rush qui veut dire ruée comme "rush hour" : heure de pointe.
Dans CSS se sont les insconcients qui rushent, ou les très très bons, c´est à dire qu´ils foncent pour surprendre l´adversaire qui s´attendait pas à une attaqur aussi suicidaire (parcequ´il y a beaucoup de chance d´y rester). C´est donc une attaque surprise.
S
ScreenShot : Capture d'écran.
Serveur : Un serveur est une salle de jeu virtuelle.C'est la où peuvent jouer les joueurs.Chaque serveur possede ses spécificitées et est unique (FF , maps , niveau des joueurs,...). CounterStrikeFrance vous conseille d'utiliser le logiciel All seeing eyes pour aller sur le serveur vous convenant le mieux .
Skills : competences.Cela n'influence en rien dans le jeu sauf sur les serveur dont les plugins worldcraft ou superheros sont installés.
Spray/er : Laisser son doigt enfoncé sur la souris.
Strat : verbe strater : Etablir une stratégie avec son équipe.
Suxx: Etre mauvais . Issue de "sucks" , qui veut dire nul en anglais (argot américain). "Mince ca suxx trop ce serveur " = "Mince ca craint trop ce serveur".Contraire de roxx
Suxor : Là c'est souvent un joueur avec de l'experience qui "sux" c'est à dire qu'il n'arrive pas à developper son jeu , bref il arrive à rien !
T
TBH : Utilisé par les anglais signifie To Be Honest : pour être franc.
Team: clan de joueurs .
Thx : Celui là il est facile   il s'agit de l'abréviation de thank's , donc merci en français pour les anglophobes
TickRate : Qualité d'un serveur. Plus il est élevé, mieux est le serveur. Considère comme bon un tickrate de 66.
Tk : Team Killer . Fraguer un joueur de son equipe .Peut etre volontaire ou involontaire.Les tk peuvent entrainer une expulsion du joueur ou son bannissement sur le serveur . Le tk est possible dans les serveurs ou le Friendly fire est ON .
tg : Insulte . diminutif de "Ta Gueu..."
U
V
votemap : Action de voter pour un changement de map . "votemap 6 all " = Votez la map numero 6 pour changer de map. La map changera instantanément de celle qu'il y a actuellement a condition que le nombre de votes soit en majorité.
W
War : Terme anglais signifiant Guerre, donc pour css un match.
Wallhack : Voir à travers les murs
wtf: "Qu'est ce qu'il se passe ? "diminutif de "What the f*ck ? " (argot américain) . Utilisé quand on comprend pas ce qu'il se passe pendant le jeu . Par exemple un changement de map non voulu ou un gros bug.
X
Y
Z

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Bonjour, une petite vérification de la pertinence du commentaire.
Soyez Juste.
Luc.